טל בוסידן, מתורגמן מוסמך לשפת הסימנים וקודה — בן להורים חירשים, מביא לבמה סיפורים אישיים מעולמות התרגום, המשפחה וההתמודדות.
ההרצאות משלבות הומור, רגש ותובנות, ומתאימות לארגונים, לצוותים, למוסדות חינוך ולאירועי תרבות וקהילה. הן ניתנות בעברית ו/או בשפת הסימנים, בתיאום מראש.
מאחורי הקלעים של התרגום בשידורים חיים.
מבט אישי על עבודתו של מתורגמן לשפת הסימנים בטקסים ממלכתיים, בשידורי חדשות ובהצהרות רשמיות. דרך רגעים מרגשים, תקלות והפתעות בשידור חי, טל מספר על ריכוז, אחריות, אתגרים מקצועיים ורגשיים וחוסן.
מתאימה ל: ארגונים, ערבי צוות, כנסים ואירועי תרבות.
כ-60 דקות | אפשרות לשאלות ודיון בסוף
על זהות, אחריות וילדות כקודה — בן להורים חירשים.
טל מספר על ילדות שבה תיווך מגיל צעיר בין שפות ותרבויות, ועל הדרך שהובילה אותו להיות מתורגמן, מורה ובעל חברת הנגשה. סיפור אישי על משפחה, שייכות והחיים בין עולמות.
קטע מתוך הסיפור זכה במקום הראשון בערב ״סיפור ירושלמי״.
מתאימה במיוחד ל: צוותים חינוכיים וטיפוליים.
כ-60 דקות | מתאימה במיוחד לצוותים חינוכיים וטיפוליים
משפחה אחת, שלושה תינוקות ורעידת אדמה.
סיפור אישי על זוגיות, הורות גאה, פונדקאות בנפאל והולדת שלישייה. כאשר רעידת אדמה מטלטלת את המקום, המשפחה מתמודדת עם מציאות בלתי צפויה ועם הדרך הביתה. הרצאה על אומץ, הומור, חוסן והתמודדות.
מתאימה ל: ארגונים, ערבי צוות ואירועי קהילה.
כ-75 דקות | מרגש, עוצמתי ומעורר השראה
ספרו לנו איזו הרצאה מעניינת אתכם, עבור מי ובאיזה מועד, ונחזור אליכם לתיאום.
מעדיפים לדבר? התקשרו: 052-6230233
אתר זה משתמש בקובצי Cookie
אנו משתמשים בקובצי Cookie ובטכנולוגיות מעקב אחרות כדי לנתח את השימוש שלך באתר. למידע נוסף, עיין במדיניות הפרטיות ובתקנון שלנו.